Modèle gratuit de bonnes adresses à partager avec ses voyageurs
Par Rafael, le
Comment utiliser ce modèle ?
Copiez-le dans l'outil que vous préférez (un document, un tableur, une note sur votre téléphone) et remplissez-le au fil des semaines. Vous n'avez pas besoin de tout compléter d'un coup : une première version avec six ou sept adresses sûres vaut mieux qu'une liste complète écrite à la hâte.
Chaque ligne correspond à un besoin que vos voyageurs ont vraiment pendant un séjour : manger, prendre un café, faire des courses, sortir, marcher, trouver une pharmacie. Si une ligne ne concerne pas votre logement, laissez-la vide. Un chalet isolé n'a pas de tram, un appartement en ville n'a pas de sentier au départ de la porte.
Le modèle à copier
Sélectionnez le tableau et collez-le dans un tableur ou un document : les colonnes se conservent. La dernière colonne donne un exemple du type de conseil à écrire, à remplacer par le vôtre.
| Catégorie | Adresse à prévoir | Ce qui la rend utile | Exemple de conseil |
|---|---|---|---|
| Restaurants | Restaurant local | La table où vous allez vous-même | Demandez une table en terrasse, réservez le week-end. |
| Restaurants | Option économique | Pour un repas simple et bon marché | Leurs pizzas à emporter se mangent au bord de l'eau. |
| Restaurants | Occasion spéciale | Pour un anniversaire ou une dernière soirée | Réservez une semaine à l'avance, menu du jour à midi. |
| Cafés et petit-déjeuner | Café | Le premier réflexe du matin | Terrasse au soleil jusqu'à 10 h. |
| Cafés et petit-déjeuner | Boulangerie | Pain et croissants à distance de marche | Venez avant 9 h le samedi. |
| Courses | Supermarché | Les courses du premier soir | Celui-ci est ouvert le dimanche matin. |
| Courses | Épicerie locale | Produits de la région | Leur fromage d'alpage vaut le détour. |
| Activités | Incontournable | Ce qu'il ne faut pas manquer | Allez-y tôt, avant les groupes. |
| Activités | Activité en cas de pluie | Musée, bains, atelier | Billets moins chers en ligne. |
| Activités | Activité en famille | Adaptée aux enfants | Poussette possible, aire de jeux à côté. |
| Balades | Balade courte | Une heure ou moins | Départ à 5 minutes à pied, plate. |
| Balades | Balade ou randonnée plus longue | Une demi-journée ou plus | Bonnes chaussures, buvette au sommet en été. |
| Pratique | Pharmacie | La plus proche, et celle de garde | Fermée le dimanche, pharmacie de garde affichée. |
| Pratique | Transports | Arrêt de bus, tram ou gare | Billet à acheter avant de monter. |
| Pratique | Parking | Si vos voyageurs viennent en voiture | Gratuit après 19 h. |
Comment remplir chaque catégorie ?
Restaurants : trois moments différents
Plutôt que trois restaurants semblables, pensez à trois situations : le dîner du premier soir, quand on est fatigué ; le repas simple et bon marché ; la table pour une occasion. Vos voyageurs choisiront selon leur humeur, et vous couvrez tous les budgets.
Cafés et petit-déjeuner
C'est souvent la première question du matin, surtout en location. Un café et une boulangerie à distance de marche suffisent ; précisez les horaires s'ils ouvrent tard ou ferment un jour inhabituel.
Courses
Le supermarché le plus proche, avec ses horaires du dimanche, évite bien des messages le soir de l'arrivée. Une épicerie ou un marché local ajoute la touche que vos voyageurs ne trouveront pas seuls.
Activités
Un incontournable, une idée pour un jour de pluie et une activité adaptée aux enfants couvrent la plupart des séjours. Si vous recevez surtout des couples ou des voyageurs d'affaires, remplacez la ligne famille par ce qui leur correspond.
Balades
Une balade courte, faisable avant le dîner, et une sortie plus longue pour une journée libre. Indiquez la durée et le niveau : « une heure, plat » aide plus que « très belle balade ».
Pratique
La pharmacie, les transports et, si vos voyageurs viennent en voiture, le parking. Ce sont les adresses qu'on oublie parce qu'elles nous semblent évidentes, et que le voyageur cherche pourtant en premier.
Un exemple rempli
Voici à quoi ressemblent trois lignes une fois remplies, pour un appartement fictif au bord d'un lac. Les noms sont inventés, seul le ton compte.
| Nom | Catégorie | Pourquoi je le recommande | Conseil pratique |
|---|---|---|---|
| Café du Port | Café | Le meilleur croissant du quartier, à 4 minutes à pied. | Venez avant 9 h le samedi, fermé le lundi. |
| Chez Lina | Restaurant local | Une cuisine de saison simple, on y va nous-mêmes le vendredi. | Réservez, surtout en été. |
| Sentier des vignes | Balade courte | Une heure de marche avec vue sur le lac, idéale avant le dîner. | Départ derrière la gare, chaussures fermées. |
Comment écrire la raison personnelle ?
C'est la colonne la plus importante, et celle qu'on a tendance à bâcler. « Bon restaurant » n'apprend rien au voyageur. Dites ce que vous aimez précisément : un plat, une vue, une ambiance, le moment de la journée où y aller.
- Écrivez comme vous parleriez à un ami, à la première personne.
- Une ou deux phrases suffisent, lues sur un téléphone.
- Mentionnez ce qui peut décevoir : bruit, attente, prix.
- Ne recommandez que ce que vous avez testé.
Pour aller plus loin sur le choix et la présentation des adresses, notre guide sur les bonnes adresses à recommander à ses voyageurs détaille combien en mettre, comment les trouver quand on débute et comment les adapter aux saisons.
Et ensuite : un document ou un guide en ligne ?
Vous pouvez garder cette liste dans un document ou la transformer gratuitement en guide HerePicks accessible par QR code. Le document convient si vos adresses changent rarement ; le guide en ligne évite de renvoyer ou de réimprimer quoi que ce soit quand un lieu ferme.
Pour peser les deux options, notre comparatif PDF, Google Maps, WhatsApp ou QR code passe chaque solution en revue. Si vous optez pour un guide, la page sur les recommandations locales montre comment chaque ligne du modèle devient une fiche, avec l'adresse, la photo et le temps de trajet complétés automatiquement.
L'offre Découverte est gratuite pour un établissement et jusqu'à 10 recommandations ; les autres offres sont sur la page des tarifs. Vous pouvez créer votre guide gratuitement à partir de ce modèle.
Questions fréquentes
Combien d'adresses mettre dans la liste ?
Une dizaine à une quinzaine pour commencer, soit deux ou trois par catégorie. Une liste plus longue n'aide pas à choisir : elle oblige le voyageur à faire le tri à votre place.
Puis-je recommander des adresses que je n'ai pas testées ?
Mieux vaut éviter. Votre liste vaut par sa sincérité : une adresse décevante fait douter de toutes les autres. Testez d'abord, ou demandez l'avis de quelqu'un du coin en qui vous avez confiance.
Faut-il indiquer les prix ?
Un niveau de prix suffit (petit prix, moyen, occasion spéciale). Les montants exacts changent trop souvent pour rester justes.
Dans quelle langue remplir le modèle ?
Dans la vôtre, avec des phrases courtes. Si vous recevez des voyageurs étrangers, prévoyez une traduction ; dans HerePicks, vos textes sont traduits automatiquement en français, anglais, allemand et italien.
Le modèle convient-il à un hôtel comme à une location ?
Oui. Gardez les lignes qui correspondent à vos voyageurs : le parking compte pour une location à la campagne ou un camping, les transports pour un hôtel en ville.
Prêt à créer votre guide ?
Gratuit, aucune carte bancaire requise.
Créer mon guide gratuitement